생중계 뉴스 기보 상점 새소식

[기타]

[세계] She is Full of surprise!

[세계] She is Full of surprise!

i진선2008-06-09 02:52:45
  • 카카오톡
  • 페이스북
  • 트위터

 

[음악이 나옵니다.]

 

한국 여류프로기사 블로그에 세계 팬들 '열광'

조혜연 '영문 블로그'에 세계 팬들 열광 바둑 불모지 아랍권 등 50여 개국에서 접속 개설한지 3년째… 댓글·메시지 1000개 넘겨 올여름 訪美 결정하자 유럽팬들 거센 항의 

한국 여류프로기사의 영문 블로그가 세계 바둑 팬들로부터 폭발적인 반응을 얻고 있다. 조혜연(23) 七단이 2006년부터 3년째 운영해오고 있는 ' Full of surprise '(경이로운 바둑의 세계)가 그것. 세계에 단 하나뿐인 이 프로기사 영문 블로그는 바둑의 신비함에 흠뻑 빠진 외국 팬들로 연일 북새통이다. 접속해오는 국가 수는 대략 50여 개국. 지구상 바둑이 전파돼 있는 곳이면 예외 없이 링크돼 있다고 보면 된다.

조 七단조차 "세계 각지에 그렇게 많은 극성 팬들이 분포돼 있을 줄은 상상도 못했다"고 했다. 크로아티아 싱가폴 핀란드 등 숱한 나라에서 조 七단은 알아주는 '유명인사'다. 코스타리카 최강자 단켄존, 베네수엘라 소년 디에고, 이스라엘 바둑 홈피 관리자 오퍼즈 등 매일 '개근'하는 접속자도 십여 명에 이른다. 심지어 바둑 불모지로 알려졌던 아랍권서도 들락거리기 시작했다. 지역비율로는 유럽이 압도적으로 높고, '친구등록'을 해놓은 블로거들은 러시아인이 가장 많다.

블로그를 구성하는 콘텐츠는 조 七단의 기사생활 관련뉴스, 바둑을 주제로 한 칼럼, 창작 사활문제, 독후감 등 다채롭다. 모든 코너에 정성과 노력의 흔적이 엿보인다. 블로거들이 단 댓글과 조 七단에게 보낸 메시지 수는 벌써 오래전 1000개를 넘겼다. 그때마다 조 七단은 또 빠짐없이 답신을 달아준다. 한국기원 연구생으로 들어가게 해달라고 떼를 쓰는 이스라엘 소년 에란, 묘수풀이가 이해될 때까지 끊임없이 질문해오는 네덜란드의 특허사무원 토미 등 보내오는 내용도 천태만상이다.


조 七단이 올린 칼럼을 놓고 외국인들끼리 토론을 펼치는 경우도 꽤 있다. 한국 어린이 바둑지망생의 감소 문제, 여자프로의 실력이 상대적으로 떨어지는 현실과 원인, 흉내바둑의 실전례와 뒷얘기 등의 주제에 대해 특히 활발한 토론이 이뤄졌다. "진지하게 의견을 개진하고 논쟁하는 모습을 보면 무슨 학술토론장에 온 듯한 착각이 들 정도예요." 영문칼럼을 게재하면 누군가가 스페인어, 러시아어 등의 번역 글을 즉각 올릴 정도로 극성들이다.

국내 여류프로들 중 최상위 랭커(43위)인 조 七단은 현재 고려대 영문학과 2년생. 2006년 입학 직후 학교 도서관에서 이 작업을 시작했다. "바둑 최강국인 한국에 공식 영문홈페이지 하나 없다는 걸 안타깝게 생각하다 전공과 바둑을 직접 접목해보기로 했죠." 바둑계에서 손꼽히는 영어실력이 거의 독학으로 이루어졌다는 점도 놀랍다. 바둑공부 때문에 중·고교시절 정상적 학교생활을 거의 못 했기 때문. 뒤늦게 대학생이 된 요즘 역시 바둑과 학업의 '협공' 속에 정신없이 바쁘지만 매주 2~3일은 반드시 블로그에 들러 작업한다.

3년간의 블로그 운영을 통해 조 七단은 많은 것을 느끼고 있다. 외국인들의 바둑에 대한 애정과 경외심은 상상을 초월할 정도라는 것, 그들의 갈증을 해소해주기 위해 바둑계가 할 일도 무궁무진하다는 것, 바둑의 세계화 작업이 결코 꿈만은 아니라는 것…. 조 七단은 "개설 초기 때 일본어 '고(Go·碁)'로 표기하던 바둑네티즌들이 블로그가 자리 잡으면서부터 자연스럽게 'Baduk'으로 옮겨온 것이 다른 무엇보다 흐뭇하다"고 했다.

"아직 바둑이 약해 저와 관련된 뉴스가 제한적인 게 안타깝습니다. 다양한 무대에 서서 재미난 이야기들을 많이 전해주기 위해 바둑공부를 더 열심히 할 생각이에요." 올 여름 열릴 미국 과 유럽 바둑 콩그레스(친목 및 지도행사) 둘 중 미국 방문을 택했다는 글을 띄웠을 때 유럽 팬들의 맹렬한 '항의'까지 받았다는 조혜연 七단의 다짐이다.

 

[이홍렬 바둑전문기자 hrlee@chosun.com ]

[i진선 한 마디]
Full of surprise라..."She is Full of Surprise."라고 한다면, "그녀는 항상 나를 놀라게해"
그런 뜻이겠죠. 정말 그렇습니다. 조혜연 7단은 정말 다재다능한 여성기사 입니다. 솔직히 프로기사가 다른 방면으로 다양한 재능이 있다는 것은 승부사로서는 필요악이기도 합니다. 조혜연 7단의 바둑을 보신 분이라면, 여자 이창호 라는 별명이 괜히 붙여준 것은 아니라는 것을 깨닫게됩니다. 그런 조혜연 7단은 학업하랴, 영어 중국어 일본어..뭐? 요즘엔 러시아어까지? 하여간 다다재능으로 문제인 기사 입니다.
그런 조7단이   개인블러그로 세계 바둑팬들의 사랑을 독차지 했네요.블로그 주소는 http://loveku.livejournal.com/friends 입니다.
 
"조혜연 7단 수고하십니다^^::"▄█▀█● ●█▀█▄."아이고 별말씀을..."
 

총 댓글수: 0새로고침

0/150자등록
관련 뉴스