음악이 나옵니다.

http://www.gesomoon.com/kr_main.html

日 바둑팬 경악 "한국 연구생들 대박이다 !"

 

지난주 토요일에 열린 BC 카드배 월드바둑 챔피언십 64강전에서 일본의 명인 이야마 유타는 한국 기원의 연구생 나현에게 시종일관 고전하다가 극적으로 승리했으며, 이창호는 역시 한국기원 연구생 한태희에 패해 32강 진출이 좌절됐습니다.

이에 일본 네티즌들은 이야마의 승리를 축하하는 와중에도 한국기원 연구생들의 무시무시한 기세에 경악하는 모습인데요,

▲ 64강전 대국장 전경.

 

아래는 2채널 바둑게시판 네티즌들의 관련 댓글들입니다.


20:28:08 ID:NKsW/qse
토요일 BC 카드배

A조 이야마 유타 9단 vs 나현 아마
E조 야마다 기미오 9단 vs 종원징 5단

20:28:12 ID:oFU8pHP
BC배에 하네 나오키 씨는 왜 안 나오지?

20:41:28 ID:P1Bc7xJW
피파처럼 바둑도 국제기관을 만들자.

20:48:36 ID:P1Bc7xJW
이먀아는 편한 조에 끼었네. 8강까진 무난할 듯.
야마다도 3라운드까진 가겠지.


20:50:51 ID:P1Bc7xJW
이야마, 구리, 이창호, 이세돌이 첫 경기가 아마추어와 하는 거라니.

▲ 이창호 9단과 한태희 연구생

21:12:09 ID:6p8HmAt2
아마추어가 갑자기 명인과 붙을 수도 있다니...나도 BC배에 등록해 볼까.


22:01:57 ID:6CWFJoSA
이야마의 상대는 예선에서 이영구, 위빈을 깨고 올라왔어.
아주 낙관할 수 있는 상대는 아닐 거다. 14살 연구생이고,
<제2의 이창호> 라 불리는 거 같아 !


22:06:57 ID:6CWFJoSA
나현 아마는 예선전부터 기세이 도장에서 화제였어.
아마추어 중에서는 독보적인 놈일지도 모르지.
예선에서 깨고 올라온 상대들이 하나같이 쟁쟁하거든.
이번에 나온 아마 중에선 가장 유명한 거 같아.

23:22:50 ID:6p8HmAt2
난 이야마가 한국 아마에게 지면 당분간 이 쓰레드 안 올 거야.

23:39:37 ID:UBZ/8Tyw
랜덤한 조 추점으로 안 보여.중국인 기사끼리 너무 많이 붙었네.
아마추어는 강한 프로들과만 붙었고.
아마추어와 중국인을 초반에 줄이려는 의도가 너무 노골적이다.

01:11:39 ID:OrcF26En
그게 말야,
중국이나 한국 아마추어는 일본 프로 정도는 이길 거 같아서 난처한데 ㅋ

01:42:37 ID:ByNOojX6
나현 같은 유망주가 지는 건 아깝지만, 그래도 이야마가 질 순 없지.


▲ 통합예선 결승 대국 모습.

01:48:37 ID:Ywrh1DHX
세계 종합 랭킹
sports.geocities.jp/mamumamu0413/total.html

47위 종원징 (중국 기원)
101위 야마다 기미오 일본 기원
27위 이야마 유타 (일본 기원)
31위 허영호 (한국 기원) <--나현이 이긴 상대
60위 위빈 (중국 기원)   <--나현이 이긴 상대

실력으로 보면 이야마가 나현에게 져도 이상할 건 없어.
하지만 명인이 아마에게 진다는 건 슬프겠지...


02:01:23 ID:12fcI6F5
구리나 이창호가 아마추어에게 지면 <바둑계의 신성 출현> 이지만
이야마가 아마추어에게 지면 <일본의 명인은 약하다아아아아> 가 되는 거다.


08:58:40 ID:l11zLlF5
잠시 후에 시작한다. 이야마전은 꼭 중계해주길.


12:46:39 ID:CSIbKRYb
이야마가 흑? 

     12:56:01 ID:pFUHWrdX
     백 

         13:03:12 ID:CSIbKRYb
         땡스

12:57:48 ID:TAH1PzmE
야마다도 기세 좋게 나가는 중

15:44:29 ID:TAH1PzmE
근데, 이창호가 지고 있는데...

     15:50:13 ID:yEWlIJw+
     샛별 출현인가...예선전에서 프로끼리의 대국에선 파란이 없었지만
     연구생들이 본선 태풍의 눈인데.

15:47:36 ID:TAH1PzmE
프로들은 지금 이야가마 미세하게 불리하고 야마다는 완승 국면이라네.

15:57:27 ID:3EkeDJ43
이창호가 96수 만에 아마추어에게 지다니...

▲ 이창호 9단을 상대로 승리한 한국기원 한태희 연구생

15:57:27 ID:3EkeDJ43
구리도 진 거 같은데?

     16:06:51 ID:TAH1PzmE
     낚시하지 마 ㅋ 구리는 이겼어

16:03:04 ID:/ZzzZky9
세돌짱은 어떻게 됐을까?

16:20:19 ID:TAH1PzmE
이야마, 마지막 승패의 갈림길이다.

16:33:52 ID:3EkeDJ43
박영훈도 무사히 이긴 거?

16:48:08 ID:TAH1PzmE
이야마 끝났다. 이겼어.

16:51:16 ID:ByNOojX6
유켄에서 이 바둑 관전자 수가 갑자기 확 줄었어. 누가 돌을 던졌나?

▲일본 천재기사 이야마 유타 ① 명인전 대국 모습. ② 초등학생 시절의 이야마유타. ③ 1998년에 방송된 TV바둑프로그램에서 8세 때의 이야마. ④ 스승인 이시이 쿠니오 9단.

16:51:30 ID:TAH1PzmE
이겼다, 이야마━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

16:55:45 ID:Md/2kc0s
일본 기사가 역전승이라니. 정말 드문 일이다.


17:29:18 ID:TAH1PzmE
야마다도 이겼다 ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

17:48:05 ID:yEWlIJw+
1회전 주요 대국 결과. 이긴 기사는 32강 진입.

○이야마 유우타 - 나현 아마
○박정환 - 씨에허
○허영호 - 천스위엔
○퉈쟈시 - 저우루이양
○창하오 - 왕레이
○야마다 기미오 - 종원징
○한태희 아마 - 이창호
○김기용 - 강동윤
○김만수 - 류싱


17:49:40 ID:bW+WKoyq
난 대체 이야마가 어떻게 이겼는지를 모르겠다.
우변의 흑은 어떻게든 살았을 거 같고, 얼추 봐도 흑이 더 많은데.
잘 두는 사람 좀 알려줄래?

17:55:44 ID:TAH1PzmE
농심배 2 라운드 2010/1/18(월) - 1/23
제5차 전 씨에허 vs 야마다 기미오 (예정)

17:58:30 ID:ji4o7yx9
창오땅이 진 거야?

     18:02:33 ID:yEWlIJw+
     위에 댓글 좀 읽으세요.
     흑으로 96수 만에 던졌다잖아요.

19:41:37 ID:DpwZlDCk
일본의 명인은 한국 아마추어가 착각을 해주지 않으면 못 이기는 거야?

19:52:26 ID:RAeBTsL4
암튼 이겨서 다행이다.

20:10:01 ID:+Gpog25O
이야마가 이겼으니 최상의 결과.

20:16:44 ID:BKfZVJFu
이야마가 운 좋게(?) 이긴거 보다 이창호가 진 게 더 쇼크다.
아무리 프로 예비군이었다지만...

21:11:32 ID:nR1jIMJm
나도 이창호가 진 바둑이 이해 안 가.

23:57:43 ID:DpwZlDCk
이야마가 강한 게 아니라, 일본 기사가 약한 거뿐이다.
아마에게 질 뻔했다고.

00:11:37 ID:gYfH0RtL
이겨도 씹히고 져도 씹히니, 이야마도 참 힘들겠네.

00:17:24 ID:e/ZIqH2g
아마추어라고 하지만, 한국기원 연구생이라고.

00:43:33 ID:Lsrtqh5o
이겼으니 그냥 담담하게 좋아하자고.

01:24:25 ID:iJ7iJ46E
한국 아마추어가 얼마나 잘 두는지도 모르는 개 허접들이 왜케 많아?
허접들에겐 뭔 소릴 해도 소용없겠지.

08:42:19 ID:uq1NZRK3
중한은 진짜 10대 기사들도 끝장이다. 이번 64강전 기록을 보면,

[한]박정환 7단(17)○－×[중]씨에허 7단(25)　
[중]퉈쟈시 3단(18)○－ ×저우루이양 5단(18)
[중]리위엔하오 2단(14)○－×[한]배준희 3단(22)
[중]탄샤오 5단(16)○－×[중]저우허양 9단(33)
[한]류민형 초단(18)○－×[한]김수용 3단(19)
[중]스위에 4단(19)○－×[중]쑨리 4단(18)
[한]한웅규2단(19)○－×[한]백홍석7단(23)


09:00:33 ID:DSqK06U6
제네들은 이야마 수준의 애들이 무더기로 있다는 얘기네.
일본은 참 어렵다.

12:38:18 ID:5u7zQoZ6
내가 살아있는 동안, 자학적인 이 쓰레드 분위기가 바뀔 일은 없을 거 같아...

14:03:01 ID:qFnSquZx
이야마의 상대는 한국 연구생 1위로 프로 입단이 내정돼 있다던데.

14:03:01 ID:qFnSquZx
한국 기원에서 두지 말고 일본에서 두지. 왜 한국에서 프로가 되려고 하는지 이해가 안 간다.
조치훈이나 류시원처럼 일본에서 프로생활을 하는 게 더 낫잖아.

     16:15:37 ID:9FSSSgQX
     그걸 규제 안 하면  일본 기원 입단자는 모조리 한국인이 될 거다.


15:35:38 ID:NDtfilGg
정말 대박이다. 이야마가 아마추어에게 밀리고,
이창호가 아마추어에게 지고...한국 연구생들 수준은 대체 어떻길래...

"기성용은 셀틱의 차기 주장감!" (SC)  아스날 팬 "이청용에 농락당했다 !" (UK)  日 네티즌 "이청용은 잘했고, 테일러는 죽어라" (2C)  OSL 결승전을 열광케한 카라의 위엄! (AS)  볼튼 팬 "이청용이 아스날전 MOTM !!" (UK)  삼성의 투명 OLED "아바타의 세계다 !!" (WD)

http://www.gesomoon.com/zboard/zboard.php?id=web_sports&page=1&page_num=30&select_arrange=headnum&desc=&sn=off&ss=on&sc=on&keyword=&no=3923&category=

[i진선 한 마디]

한국 기원 연구생 수준 높다는 것 천하가 다 아는 사실이지요. 위에서 어떻게 프로가 아마에게 질 수 있느냐 하는데, 질 수도 있는 겁니다. 이창호, 구리, 이세돌이 모두 연구생들에게 진다고 해도 저는 하나도 놀라지 않습니다. 사실 입단에 실패한 아마기사들중에도 뛰어난 기재가 있음에도 온라인 바둑사이트에서 ...안타깝습니다. 제가 오래전에 아차 실수로 입단에 실패한 연구생 알아요. 한국기원 계단을 후두둑 내려와서 뒷 골목 슈퍼가는 쪽에서 한 없이 울고 또 울고 있었습니다. 위로의 말 한 마디도 못했어요. 그 소년은 지금 뭐하고 있을런지...ㅠ.ㅜ::한태희 연구생 작년에 아슬아슬하게 입단에 실패했었지요. 연구생 1조였습니다. 그러나 현 제도로는 이번 대회에서 예선을 승승장구로 통과하여 본선에서 천하의 이창호9단을 이긴 그도 그 소년이 될 수도 있는 겁니다. 한태희 연구생 부디 계속 승승장구하여 천하를 놀라게 하고 프로의 꿈도 이루기를 바랍니다! 

개소문 운영자님께 항상 감사하구요^^ 저의 간절한 소망대로 이렇게 빠르게 번역해주셔서 정말 감동입니다^^ 꾸벅

중국팬들의 반응도 나름 준비를 해보겟습니다^^::