»ýÁß°è ´º½º ±âº¸ »óÁ¡ »õ¼Ò½Ä

[¹Ý»óÀ̽´]

µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¼øÀå¹ÙµÏ´ëȸ ¿­¸®´Ù

Èɺ¼Æ® ´ëÇп¡¼­ 7¿ù 1,2ÀÏ ¹ú¾îÁ®

Á¤¿¬ÁÖ2006-07-10 13:37:10
  • īī¿ÀÅå
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ

¡ã µ¶ÀÏÀÇ ¹ÙµÏ±¤µéÀÌ ¼øÀå¹ÙµÏ´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇØ ´ë±¹À» Çϰí ÀÖ´Ù.

µ¶ÀÏ Èɺ¼Æ® ´ëÇÐ(Humbolt university)¿¡¼­ 7¿ù 1,2ÀÏ '¼øÀå¹ÙµÏ´ëȸ'°¡ ¿­·È´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ ¹ÙµÏ±¤ 50¿©¸íÀÌ ¸ð¿© ¹ú¾îÁø À̳¯ ´ëȸ´Â Çѱ¹ ¹ÙµÏ º¸±ÞÀ» À§ÇØ µ¶ÀÏ¿¡ °£ ȲÀμº ¾Æ¸¶6´ÜÀÌ °³ÃÖÇ߱⠶§¹®¿¡ Àǹ̰¡ ±í´Ù.

Ȳ6´ÜÀº ´ëȸ ½ÃÀÛ Àü ¼øÀå¹ÙµÏÀÇ ¿ª»ç¿Í Àǹ̸¦ ¼Ò°³Çß°í, ¼øÀå¹ÙµÏ¿¡¼­ ³ª¿À°Ô µÉ Á¤¼®µéÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ½Ã°£À» ¸¶·ÃÇØ Çѱ¹ÀÇ ÀüÅë¹ÙµÏÀÎ ¼øÀå¹ÙµÏÀ» ¾Ë¸®´Âµ¥ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù. »õ·Î¿î ´ë±¹ ¹æ½Ä¿¡ µ¶ÀÏÀεéÀº Å« Èï¹Ì¸¦ º¸¿´°í Áö±ÝÀº ¹ÙµÏŬ·´¿¡ ¸ð¿© ¼øÀå¹ÙµÏÀ» Áñ±â´Â ¸ð½ÀÀ» ÀÚÁÖ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í.

¶ÇÇÑ È²Àμº ¾Æ¸¶6´ÜÀº "Çѱ¹ ÀüÅë ¹ÙµÏÀÌ À¯·´¿¡¼­ ¼Ò°³µÆ°í ´ëȸ°¡ ¿­·È´Ù´Â  °Í¿¡ Àǹ̸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ´ëȸ¸¦ Çϱâ Àü ¼øÀå¹ÙµÏ¿¡ ¼Ò°³¸¦ Çϸ鼭 Á¶³²Ã¶ ¼±»ý´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¾÷ÀûÀÌ ¸¹ÀÌ È¸ÀڵƴÙ. µ¶ÀÏ »ç¶÷µéµµ Á¶³²Ã¶ ¼±»ý´Ô¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö¸ç ±Ã±ÝÇØÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëȸ°¡ ³¡³ª°í Á¶³²Ã¶ ¼±»ý´ÔÀÇ Å¸°è ¼Ò½ÄÀ» µè°Ô µÆ¾î À¯°¨À̾ú´Ù. °íÀÎÀÇ ¸íº¹À» ºó´Ù."¶ó°í ¸»Çϱ⵵.

ÇÑÆí ¾ó¸¶Àü µ¶ÀÏ ÇԺθ£Å©·Î °Ç³Ê°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î À¯·´Áö¿ª ¹ÙµÏ º¸±Þ¿¡ ³ª¼± À±¿µ¼± 5´Üµµ À̳¯´ëȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ¼øÀå¹ÙµÏÀ¸·Î ´Ù¸é±â¿Í º¹±â¸¦ Çß°í, ¼¼¹Ì³ª¸¦ ¿©´Â µî ¿­ÀǸ¦ º¸¿´´Ù.

¼øÀå¹ÙµÏ´ëȸ°¡ ³¡³ª°í º£¸¦¸° ¹ÙµÏÇùȸ ¹ö³ªµå ·î°Å ȸÀåÀÌ ´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇÑ ¼Ò°¨À» ÀüÇß´Ù.


Bernhard Runge(¹ö³ªµå ·î°Å º£¸¦¸° ¹ÙµÏÇùȸ ȸÀå)

7¿ù 1,2ÀÏ ÁÖ¸»¿¡ °ÉÃÄ º£¸¦¸°¿¡¼­ ¼øÀå¹ÙµÏ ´ëȸ°¡ ¿­·È´Ù. À̹ø ¼øÀå¹ÙµÏ´ëȸ´Â ¾ÆÁÖ ¾Æ¸§´ä°í µå¹® Çà»ç¿´°í, Ư¼öÇÑ Çѱ¹ ÀüÅë ¹ÙµÏÀÇ ÁÁÀº ±¤°í¿´´Ù. À¯·´¿¡´Â Çѱ¹¹ÙµÏ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°¡ »ó´çÈ÷ ºó¾àÇѵ¥ ÀÌ ´ëȸ°¡ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾úÀ¸¸®¶ó ¹Ï´Â´Ù.

¼øÀå¹ÙµÏ¿¡¼­´Â Èæ, ¹éµ¹ 17°³°¡ ¹ÙµÏÆÇ À§¿¡ ³õ¿©Áö°Ô µÇ°í ÈæÀÌ Ãµ¿ø¿¡ µ¹À» ³õÀ¸¸é¼­ ¹ÙµÏÀÌ ½ÃÀ۵Ǵµ¥, ½ÃÀÛÇÒ ¶§ºÎÅÍ ¹ú½á ±ÞÇÑ °÷ µéÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹±â ¶§¹®¿¡, ù ¼öºÎÅÍ ±²ÀåÈ÷ ¾î·Á¿ì¸ç óÀ½ºÎÅÍ Å« ½Î¿òµéÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù.

À̹ø ´ëȸ¿¡¼­´Â ¼øÀå¹ÙµÏ¿¡ ¾²À̴ ƯÀ¯ÀÇ °è°¡´Â »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Âü°¡ÀÚ Àüü¿¡°Ô ÀÌ ·êÀ» ¾Ë¸®´Â µ¥ ÇѰ谡 ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¼øÀå¹ÙµÏ¿¡´Â ´ýÀÌ ¾ø¾úÁö¸¸ ÀÌ ¿ª½Ã 6Áý ¹ÝÀÇ ´ýÀ» Á¤ÇØµÎ°í ´ëȸ¸¦ Ä¡·ç¾ú´Ù.

ÀÌ ´ëȸ´Â ¿ì¸® º£¸¦¸°¿¡ ¹ÙµÏ ¼±»ý´ÔÀ¸·Î ¸Ó¹°°í Àִ ȲÀμº ¾¾°¡ ÀÌ Çѱ¹½Ä ÀüÅë ¹ÙµÏÀ» ³Î¸® ¾Ë¸®±â À§ÇØ ´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇß°í Àüü »ó±ÝÀ» ±âÁõÇß´Ù.

´ëȸ ºÐÀ§±â´Â ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Ò°í, ¸ðµç ¼±¼öµéÀÌ ÀÌ »õ·Î¿î ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¹ÙµÏ¿¡ Èï¹Ì·Î¿òÀ» ´À³¢¸ç ¹è¿ì°í ½Í¾îÇß´Ù. ÀμºÀº ´ëȸ ½ÃÀÛ Àü¿¡ ¼¼¹Ì³ª¸¦ Çϸ鼭 ©¸·ÇÏ°Ô ¼øÀå¹ÙµÏÀÇ ¿ª»ç¿Í Àǹ̸¦ ¼Ò°³Çß°í, ¶ÇÇÑ ¼øÀå¹ÙµÏ¿¡ ³ª¿À°Ô µÉ Á¤¼®µéÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.

¹°·Ð ¼øÀå¹ÙµÏ¿¡ Á¤¼®Àº ¾øÁö¸¸ ÃʹÝÀÇ ±ÞÇÑ °÷, ±Í¿¡¼­ÀÇ º¯È­ µîÀº Á¤ÇØÁø ÆÐÅÏÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ °ÍµéÀ» ¾Ë°í µÎ´Â °Í°ú ¸ð¸£°í µÎ´Â °ÍÀº Å« Â÷À̰¡ ÀÖÀ½À» ´À²¼´Ù.

³ª´Â ¿Ö Çѱ¹¿¡¼­ Çö´ë¹ÙµÏÀÌ ½ÃÀÛµÈ ÀÌÈÄ·Î ¾Æ¹«µµ ¼øÀå¹ÙµÏÀ» µÎÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú´ÂÁö Àǹ®ÀÌ µé¾ú´Ù. ½Ç·ÂÀ» ´ÙÅõ´Â ÇÁ·Î±â»ç¶ó¸é ±¹Á¦ °æ±â¿¡¼­ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» ¾ò±â À§ÇØ Çö´ë¹ÙµÏÀ» °øºÎÇØ¾ß Çß°ÚÁö¸¸, ¾Æ¸¶Ãß¾îµéÀº ±×·² ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼øÀå¹ÙµÏÀº Çö´ë¹ÙµÏº¸´Ù ÈξÀ Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°í ¹ÚÁø°¨ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶Ãß¾îµéÀÌ ¹ÙµÏÀ» Áñ±â´Â ¿À¶ô¹°·Î º¸¾ÒÀ» ¶§´Â ¾î¶² Àǹ̿¡¼­ Çö´ë¹ÙµÏº¸´Ù ´õ¿í Èï¹Ì·ÓÁö ¾ÊÀº°¡.


¡ã ¹ö³ªµå ·î°Å ȸÀå(¿À¸¥ÂÊ)°ú ȲÀμº ¾Æ¸¶6´ÜÀÌ ¼øÀå¹ÙµÏ¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇϰí ÀÖ´Ù.

¿ì¸®´Â ÀμºÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌ Çѱ¹ ¹ÙµÏ¹®È­ÀÇ Æ¯¼öÇÑ ºÐ¾ß¸¦ ¼Ò°³ÇØ Á༭ ¾ÆÁÖ °í¸¿°Ô ¿©±ä´Ù. ÀμºÀº ÀÌ °÷ º£¸¦¸°¿¡¼­ 1³â µ¿¾È ¾ÆÁÖ ÈǸ¢ÇÑ ¼±»ý´ÔÀÌ¿´´Ù. ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ±×¸¦ ±×¸®¿ö ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ È°±â, À¯¸Ó, ±×¸®°í ±×ÀÇ Æ¯À¯ÇÑ ºñÀ¯¹ý ¾ð¾î´Â ±×ÀÇ Çлýµé¿¡°Ô ¾ðÁ¦³ª ÁÁÀº °æÇèÀ̾ú´Ù.

Çϳª ¼Ò°³ÇÏÀÚ¸é ÀÌ·¸´Ù. ÀμºÀº, ¹ÙµÏÀº ´Â´Ù´Â °ÍÀº ÀüüÀÇ ´ë±¹°üÀÌ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¸ðµç Áß±Þ ÀÌÇÏ ¹ÙµÏÀεéÀÌ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¿îÀüÇÑ´Ù°í »ý°¢Çغ¸ÀÚ. ÀÌ µéÀº '´Ü'ÀÇ ¹Ý¿­¿¡ µé°í ½Í¾îÇϴµ¥ '´Ü'µéÀº ¾î¶² Ưº°ÇÑ ¼¶¿¡ »ì°í ÀÖ°í, ÀÌ °÷¿¡ °¡°í ½Í´Ù¸é Áö±Ý ¿îÀüÇϰí ÀÖ´Â ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¾Æ¹«¸® °íÃĺÁ¾ß °¥ ¼ö°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» Á¶±Ý¾¿ ¹Ù²Ù´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦±îÁö ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¿îÀüÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ÙµÏÀ» µÎ¾ú´Ù¸é ÀÌÁ¨ ºñÇà±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Ó°Ô ¹Ù²Ù°í ºñÇà±â·Î °¥¾ÆÅ¸¾ß ºñ·Î¼Ò '´Ü'¼¶¿¡ ÀÔ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³ª¾Æ°¡ ÃÊ °í¼öÀÇ ¹Ý¿­¿¡ µé±â À§Çؼ± ´Ù½Ã ·ÎÄÏÀ¸·Î °¥¾ÆÅ¸¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÃÊ °í¼öµéÀº Áö±¸°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ Ç༺¿¡ »ì±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌó·³ Àç¹Ì³­ ºñÀ¯´Â µüµüÇØÁø ¼¼¹Ì³ª ºÐÀ§±â¸¦ Àüȯ½Ã۰ï Çß´Ù.

³­ ¼øÀå¹ÙµÏ¿¡¼­µµ ±× ÀÌÄ¡°¡ Àû¿ëµÈ´Ù°í º»´Ù. óÀ½ ¼øÀå¹ÙµÏÀ» °øºÎÇßÀ» ¶§ ¹éÀ» Àâ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× ¶§ »ó´ë¹æÀÌ ³» µ¹À» °ø°ÝÇÏÀÚ ³­ ¹æ¾îÇϱ⸸ ¹Ù»Ú´Ù°¡ ±×´ë·Î Áö°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ÙÀ½ ¹ÙµÏ ¶§´Â °ø°Ý ´çÇÒ ¶§ ¼öºñº¸´Ù´Â ¹Ý°Ý, ¶Ç´Â ´õ Å« °ø°Ý°¨À» ã´Â °ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀ» ±ú´Ý°í µÎ¾ú´õ´Ï ÈξÀ ÁÁÀº ³»¿ëÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¾î¶² ¸¶À½°¡ÁüÀ» °®´Â°¡¿¡ µû¶ó ¹ÙµÏÀº Âü ´Þ¶óÁø´Ù.

À±¿µ¼± 5´ÜÀº ³»ºóÀ¸·Î ¿Í¼­ Àμº°ú ÇÔ²² ¼øÀå¹ÙµÏ ´Ù¸é±â¸¦ µÎ°í, ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÇÏ°í ¼±¼öµé ±âº¸¸¦ º¹±â ÇØÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â À±¿µ¼± 5´ÜÀÇ À¯·´ ù °ø½Ä ¼¼¹Ì³ª¿´´Âµ¥, º£¸¦¸°Àº À̸¦ µÎ°íµÎ°í ¿µ±¤À¸·Î »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´ëȸ ¿ì½ÂÀº ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷¿¡¼­ ¿Â Zou Zin (ÁÖ Áø)ÀÌ Çß°í, º£¸¦¸° ¼±¼öµéÀÎ Daniela Trinks (´Ù´Ï¿¤¶ó Æ®¸µ½º)¶û Harald Lange (Ç϶öµå ¶û¿¡) °¡ °¢°¢ 2,3µî¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

À̹ø ´ëȸ´Â ÀüÅõ¹ÙµÏÀÎ ´ëȸ ¼º°Ý¿¡ ¸Â°Ô °¡Àå Å« ´ë¸¶¸¦ Á×ÀÎ »ç¶÷¿¡°Ô »óÀ» ¼ö¿©Çߴµ¥ 1µîÀº 39°³ÀÇ µ¹À» Æ÷ȹÇÑ Lena Gauthier(·¹³ª °¡¿ìƼ¾î)°¡, Çѱ¹ Âü°¡ÀÚÀÎ ÃÖ¿µ½Ä ¾¾ÀÇ 35°³ÀÇ µ¹À» Æ÷È¹ÇØ 2µî¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

´Ù½Ã Çѹø ÀÌ ´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ Àμº¿¡°Ô °¨»ç¸¦ º¸³»¸ç ÀÌ ´ëȸ°¡ °è¼Ó À̾îÁö±æ ±â´ëÇØº»´Ù.

[Bernhard Runge ¾¾ÀÇ ¼øÀå¹ÙµÏ´ëȸ Âü°¡±â ¹ø¿ªÀº µ¶ÀÏ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÎ °­È¯±¹ ¾¾°¡ ¼ö°íÇØÁá´Ù.]


¢Ñ ¼øÀå¹ÙµÏÀ̶õ?

Çö´ë ¹ÙµÏÀÇ À¯Çà ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸®´Â Çѱ¹ÀÇ ÀüÅë¹ÙµÏÀ» ÀØ°í »ì°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸® Á¶»óµéÀº '¼øÀå¹ÙµÏ'À̶ó´Â µ¶Æ¯ÇÑ ±ÔÄ¢À» äÅÃÇØ ´ë±¹À» ÇØ¿Ô´Ù. ÇöÀç µÎ¾îÁö°í ÀÖ´Â ¹ÙµÏÀº ÀϺ»¿¡¼­ °Ç³Ê¿Â ¹æ½Ä.

'¼øÀå¹ÙµÏ'Àº ¹Ì¸® Æ÷¼®À» ÇØ ³õ°í ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î µ¹ÀÇ ¹èÄ¡°¡ °¢ÀÚÀÇ ÁøÇü »çÀÌ»çÀÌ¿¡ »ó´ë¹æÀÇ µ¹ÀÌ µé¾î°¡ ÀÖ¾î ÀüÅõÀûÀÎ Çü»óÀ» ¶ì°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ '¼øÀå¹ÙµÏ'Àº óÀ½ºÎÅÍ ½Î¿òÀÌ ¹ú¾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ³óÈÄÇÏ´Ù.

¸íÁö´ëÇб³ Á¤¼öÇö ±³¼ö´Â "¼øÀå¹ÙµÏÀÇ Æ¯¼ºÀº Çö´ë Çѱ¹·ù ¹ÙµÏ°ú ÀϸƻóÅëÇÏ´Â Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. µ¶Æ¯ÇÑ ¸ÀÀ» dz±â´Â Çѱ¹·ù´Â Á¶»óµéÀÌ Áñ°å´ø ¼øÀå¹ÙµÏÀÇ ÀüÅë¿¡¼­ ¸ÆÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À̷аú ¸ð¾çÀ» ÃÊ¿ùÇÏ¿© ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼ö¸¦ µÎ¾ú´ø ¼±Á¶µéÀÇ ¹ÙµÏÀüÅëÀÌ Çö´ë Çѱ¹·ùÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â °Í."À̶ó°í ¸»Çϱ⵵.


ÃÑ ´ñ±Û¼ö: 0»õ·Î°íħ

0/150ÀÚµî·Ï
°ü·Ã ´º½º