김성래 4단이 2007년 국내 발매한 <21세기 신(新) 정석과 포석>의 영역(英譯)판인 <21st Century New Openings>가 미국에서 발간됐다.

지난달 발간된 <21st Century New Openings>는 발매 한달 만에 1천부가 넘게 팔리는 등 미국 바둑팬들에게 선풍적인 인기몰이를 하고 있는 것으로 알려졌다.

<21st Century New Openings>는 2000년 이후 많이 두어진 대표적인 17가지 정석과 포석을 설명하고 있으며 이해를 돕기 위해 프로 실전기보 161개를 발췌, 수록했다. 1부 정석, 2부 정석과 포석, 3부 새로운 초반전의 변화로 구성된 이 책의 번역은 올 1월 특별 입단한 헝가리 출신 프로기사 코세기 디아나 초단이 맡았다.